Noble Energy Updates Third Quarter 2017 Guidance, Raising Sales Volumes While Maintaining Capital Expenditure Estimates (news and media)